The verbal particle BE in Middle Persian

Jügel, Thomas. 2013. The verbal particle BE in Middle Persian. Münchener Studien zur Sprachwissenschaft 67(1). 29–56.

Read the article here. Abstract:

The verbal particle BE in Middle Persian can be linked to three Old Iranian inputs: an adverb and an emphatic particle, both inherited from Proto-Indo-European, and an Old Iranian adverbial compound. After a short overview of previous studies, the use of various forms of BE in Middle Persian will be exemplified and the semantic and functional development will be discussed.

Ostraca from Old Nisa

Morano, Enrico. 2013. On some recently found ostraca from Old Nisa. In Sergei Tokhtasev & Pavel Lurje (eds.), Commentationes Iranicae. Vladimiro f. Aaron Livschits nonagenario donum natalicium, 111–117. St. Petersburg: Nestor-Historia.

Read the article here.

Iranian in Wusun?

de la Vaissière, Etienne. 2013. Iranian in Wusun? A tentative reinterpretation of the Kultobe inscriptions. In Sergei Tokhtasev & Pavel Lurje (eds.), Commentationes Iranicae. Vladimiro f. Aaron Livschits nonagenario donum natalicium, 320–325. St. Petersburg: Nestor-Historia.

Read the article here.

The Iranian Talmud

Secunda, Shai. 2013. The Iranian Talmud: Reading the Bavli in its Sasanian context. Philadelphia: University of Pennsylvania Press.

For the book, see here. Short abstract:

Although the Babylonian Talmud, or Bavli, has been a text central and vital to the Jewish canon since the Middle Ages, the context in which it was produced has been poorly understood. Delving deep into Sasanian material culture and literary remains, Shai Secunda pieces together the dynamic world of late antique Iran, providing an unprecedented and accessible overview of the world that shaped the Bavli.

Perceptions of Iran

Ansari, Ali (ed.). 2013. Perceptions of Iran: History, myths and nationalism from medieval Persia to the Islamic Republic. London: I.B. Tauris.
For the book, see here. Abstract:
From the Sasanian to the Safavid Empire, and from Qajar Iran to the current Islamic Republic, the history of Iran is one which has been colored by a rich tradition of myths and narratives and shaped by its wealth of philosophers, cultural theorists and political thinkers. Perceptions of Iran dissects the construction of Iranian identity, to reveal how nationalism has been continually re-formulated and how self-perceptions have been carried by Iran’s literary past, in particular the mystical love poetry of Rumi, Sa’adi and Hafez. It traces a long history of encounters with the Western world and tracks Iranian thought from Herodotus’ representation of Cyrus to the Constitutional Movement of the early twentieth century. This book ties together the diverse threads of Iranian intellectual activity that have underpinned social and political movements, spanning Kermani’s writing on ancient Persian history and liberal nationalism, through to the strident anti-Westernism of figures such as Sayed Jamal Al-Afghani and Ayatollah Khomeini.

The fractious eye

Secunda, Shai. 2014. The fractious eye: On the evil eye of menstruants in Zoroastrian tradition. Numen 61(1). 83–108.

Read the article here. Abstract:

Like all religions, Zoroastrianism evolved, and its rich textual record provides us with the material to trace some of its developments across the centuries. This article attempts to reconstruct an ancient Iranian myth preserved in Zoroastrian tradition about the dangerous powers of the gaze of menstruating women, and traces its development as it grows out of the Avesta and interacts with Western philosophical traditions in the Middle Persian writings of late antiquity and the early middle ages.

Patterns of argumentation in late antique and early Islamic interreligious debates

A workshop taking place on 21–22 February 2014 at King’s College London.

Visit the workshop website. The programme is available here.

The workshop ‘Patterns of Argumentation in Late Antique and Early Islamic Interreligious Debates’ brings together a group of experts on late antique and early Islamic religious texts to reflect on this type of literature. We will discuss how religious ideas in the Eastern Mediterranean world (6th-8th c. CE) were shaped by the challenges of rival religious groups, and especially what patterns of argumentation were employed within the genre of religious disputation in order to formulate answers to critical questions from inside and outside the community.

Persepolis

Mousavi, Ali. 2012. Persepolis: Discovery and afterlife of a world wonder. Boston/Berlin: Walter de Gruyter.

Persepolis was recently chosen for the 21st “world prize for the book of the year” of the Islamic Republic of Iran. For an interview with the author, see here.

For more on the book, see here. Abstract:

Persepolis: Discovery and Afterlife of a World Wonder presents the first full study of the history of archaeological exploration at Persepolis after its destruction in 330 BC. Based in part on archival evidence, anecdotal information, and unpublished documents, this book describes in detail the history of archaeological exploration, visual documentation, and excavations at one of the most celebrated sites of the ancient world. The book addresses a broad audience of readers ranging from students of the archaeology, history, and art history of ancient, medieval, and modern Iran to scholars in Classical Studies and Ancient Near Eastern Studies.

 

The use of Tafsir in translating the Koran

A conference taking place on 28 February 2014 at the Warburg Institute.

Visit the conference website.

The purpose of the conference is to assess the significance of tafsir (Muslim interpretations of the Qur’an) in western translations of the Qur’an from the Middle Ages to the late nineteenth century. The speakers will discuss which tafsir were used, how they were treated, and how they affected western knowledge of Islam.