Erst jenseits der Kastanien ist die Welt.

Paul Celan
  • The Covenant that Binds

    I have two articles in the newly published Festschrift for Dieter Weber, a volume I edited with Maria Macuch. In the first article, I investigate the collocation bun ud bar, known primarily from Zoroastrian legal texts, and show how the Zand’s insertion of it in Pahlavi Yasna 37.1 (Yasna Haptaŋhāiti) ultimately connects to the idea…


  • Deciphering the Illegible

    Deciphering the Illegible, a Festschrift in honour of Dieter Weber, has now been published, celebrating his profound and life-long contributions to the study of Middle Persian documents. Macuch, Maria & Arash Zeini (eds.). 2024. Deciphering the illegible: Festschrift in honour of Dieter Weber (Iranica 33). Wiesbaden: Harrassowitz Verlag. On Monday, 21 October 2024, Maria and…


  • Two Memoirs

    I am reposting this from Bibliographia Iranica. Iranian Studies, the subject matter of this bibliographic blog, is not an easily defined field. It seems to me that we often mean the study of Zoroastrianism or ancient Iran, when we post about Iranian Studies. But even if we limit the scope of our work to what…